Covid Safe Ticket + mondmaskerplicht

Beste bezoeker, Vanaf zaterdag 20 november zullen wij u vragen om uw Covid Safe Ticket te tonen aan het onthaal van het museum. Enkel bij een positieve scan, kunnen wij u als bezoeker toegang verlenen tot het museum. Daarnaast geldt er een mondmaskerplicht voor alle bezoekers vanaf 10 jaar. Ook na het scannen van het CST, blijft het dragen van een mondmasker verplicht. Wij hopen op uw begrip voor deze maatregel.
Cher visiteur, A partir du samedi 20 novembre, nous vous demanderons de présenter votre Covid Safe Ticket à l'accueil du musée. Ce n'est qu'avec un scan positif que nous pouvons vous accorder en tant que visiteur l'accès au musée. De plus, le masque buccal est obligatoire pour tous les visiteurs à partir de 10 ans. Même après avoir scanné le CST, le port du masque buccal reste obligatoire. Nous espérons que vous comprendrez cette mesure.
Dear visitor, From Saturday 20 November we will ask you to show your Covid Safe Ticket at the reception of the museum. Only with a positive scan can we grant you as a visitor access to the museum. In addition, there is a mouth mask obligation for all visitors from 10 years old. Even after scanning the CST, wearing a mouth mask remains mandatory. We hope for your understanding of this measure.